当ホームページ終了期日のお知らせ  (2月28日まで)

長らく運営をしました当ホームページを2月28日をもって、終了することになりました。

営業中は、多くのお客様に大変お世話になりまして、この場を借りまして、心より御礼申し上げます。

今なお、日本におけるピエール商品の愛好者も多い中、弊社が販売から撤退することになり、多くのお問合せを頂き、申し訳ございません。今後は新しい業者様が、また業務を開始されることになる予定です。その時期と方針等は現在分かりませんが、その際はよろしくお願い申し上げます。

なお、2月28日以降も在庫している商品については、オークションや弊社のホームページ等で出品を予定しています。
連絡先は、以下の通りです。

株式会社 NORTHWEST TRADING   
http://www.hobbies-n-things.com/ 

よろしくお願い申し上げます。